fagioli di soia lessati
soy beans
involtini ripieni di verdure
spring roll
salmone affumicato, philadelphia, prezzemolo e tobiko
smoked salmon, philadelphia, parsley and tobiko
crocchette di patate
potato croquette
polpette di farina con polipo
fried octopus balls
involtino di gamberi e bambu
shrimp roll with chopped bamboo
puré di patate avvolto da salmone con salsa dello chef, olio tartufato e farina in tempura
potato puree with salmon, chef sauce, truffle oil and tempura flour
sfogliatine di gambero
shrimp chips
involtino vietnamita di carne
vietnamese meat roll
toast fritto con ragu di gamberi e maiale
fried
toast with minced shrimp and pork
cavolo koreano fermentato con peperoncino e tofu
korean cabbage with peppers and tofu
fiore di zucca fritti ripieno di gamberi
fried courgette flowers filled with shrimp
sfoglia croccante, tartar di tonno, olio di tartufo e burrata
crunchy pastry, tuna tartar, truffle oil and burrata
ravioli di carne alla griglia
grilled meat dumplings
ravioli giapponesi di gamberi
japanese shrimp dumplings
ravioli di verdure
vegetarian dumplings
ravioli tricolore di gamberi, calamari e merluzzo
mixed colored dumplings with shrimp, squid and codfish
ravioli di manzo al vapore
steamed meat dumplings
ravioli di gamberi e maiale
chinese shrimp and pork dumplings
sfoglia al nero di calamari
squid ink dumpling
sfoglia di carota con merluzzo
carrot dough dumpling with codfish
alga giapponese con sesamo e piccante
japanese seaweed salad
insalata di alghe, cetrioli, pesce misto, salsa ponzu e sesamo
seaweed salad, cocumber, mixed fish, ponzu sauce and sesam
insalata con pesce crudo misto in salsa
green salad with mixed raw fish and sauce
insalata con gamberi, uova, avocado e polpa di granchio in salsa
green salad with shrimp, eggs, avocado and crab meat with sauce
insalata con avocado,cetrioli e asparagi con salsa
green salad with avocado, cucumber and asparagus with sauce
insalata con polipo e mandorle in salsa
mix salad with octopus, almonds and sauce
insalata con gamberi, avocado, kiwi, mango in salsa
green salad with shrimp, avocado, kiwi, mango and sauce
carpaccio di salmone in salsa passion
salmon carpaccio with passion sauce
carpaccio di tonno con salsa di agrumi
tuna carpaccio with citrus sauce
carpaccio misto (salmone, tonno, branzino e ricciola) con salsa dello chef, scorza di limone e cipolla
seared mixed carpaccio (salmon, tuna, seabass, amberjack) with chef sauce, lemon zest and onion
carpaccio di ricciola servito con salsa dello chef
yellowtail carpaccio with chef sauce
salmone scottato con sesamo e salsa dello chef
seared salmon with sesame and cheef sauce
tonno scottato con sesamo e salsa dello chef
seared tuna with sesame and chef sauce
manzo scottato in salsa con salsa dello chef
seared beef with sauce and yakiniku sauce
salmone tritato con avocado in salsa
salmon tartare with avocado and sauce
tonno tritato con avocado e olio evo e wasabi fresco
tuna tartare with avocado, evo oil and fresh wasabi
gambero rosso tritato con pomodorini e cipolla rossa in salsa
red shrimp tartare with cherry tomato, and red onion sauce
salmone tritato con salsa di mango e tabasco su letto di alga fritta
salmon tartar with mango sauce and tabasco on a bed of fried seaweed
cubetti di pesce misto con cipolla rossa di tropea, prezzemolo, peperoncino, mango e salsa ponzu al lime
mixed fish cubes with Tropea red onion, parsley, chilli pepper, mango and lime ponzu sauce
mix cubetti di pesce su letto di burrata impreziosito dalla salsa dello chef
mix cubes of fish on a bed of burrata embellished with the chef's sauce
Salmone, avocado e philadelphia
salmon, avocado and philadelphia
fiori di zucca ripieno di gamberi fritto e carpaccio di branzino scottato
fried zucchini blossoms with shrimp, seared seabass carpaccio
gamberoni fritti, asparagi ,tonno all esterno e crema di tartufo
fried shrimp, asparagus, with tuna outside and truffle cream
gamberi fritti, avocado avvolto da branzino scottato guarnito con salsa teriyaki e wasabi maio e porro fritto
fried shrimp, avocado wrapped in seared sea bass garnished with teriyaki sauce and wasabi maio and fried leek
avocado, tartar di salmone con salsa piccante e patate in filo
avocado, salmon tartare with spicy sauce and fried potato
avocado, tartar di tonno con salsa piccante e patate in filo
avocado, tuna tartare with spicy sauce and fried potato
gamberi fritti, insalata e maionese e pasta kataifi
fried shrimp, salad, mayo and pasta kataifi
gambero cotto,avocado, pomodorini e mango esterno con crema di balsamico
cooked shrimp, avocado, tomato and mango outside with balsamic cream
salmone e avocado avvolto nel salmone
salmon and avocado with salmon outside
gambero fritto, avocado, carpaccio di salmone scottato, spicy mayo e ikura
fried shrimp, avocado, seared salmon carpaccio, chives, spicy mayo and ikura
tonno cotto, philadelphia, avocado e cipolla fritta
cooked tuna, philadelphia, avocado and fried onion
polpa di granchio, avocado e scampi
crab meat, avocado and prawn
sushi pressato con salmone cotto avocado e ikura
pressed sushi with cooked salmon, avocado and ikura
Gambero cotto, avocado, pomodorini all'interno. Gambero e peperoncino jalapeño all’esterno.
Cooked shrimp, avocado, cherry tomatoes inside. Shrimp and jalapeño pepper on the outside.
gamberi fritti,avocado,philadelphia,carpaccio di salmone esterno e mandorle
fried shrimp, avocado, philadelphia, salmon carpaccio outside and almonds
salmone, avocado e pesce misto esterno
salmon, avocado and mixed fish outside
salmone e avocado con sopra burrata, gambero rosso di Mazzara e pesto
salmon and avocado with burrata cheese, Mazzara red prawn and pesto
gamberi e patate dolci in tempura con sopra astice, crema dello chef e tobiko
tempura prawns and sweet potatoes with lobster, chef sauce and tobiko on top
granchio in tempura,insalata,carpaccio di salmone scottato, maionese e granella di pistacchio
crab in tempura, salad, seared salmon carpaccio, mayonaise and chopped pistachios
roll fritto con salmone e philadelphia
fried roll with salmon and philadelphia
tonno, avocado avvolto da tonno scottato, foie gras in salsa
tuna, avocado wrapped in seared tuna, foie gras sauce
gamberone fritto avvolto nel carpaccio di avocado e anguilla scottata e salsa teriyaki
fried shrimp, avocado and seared eel with teriyaki sauce
gambero fritto, avocado, Philadelphia con sopra dadolata di mango e salsa mango
fried shrimp, avocado, Philadelphia with diced mango and mango sauce
foglia di riso con ricciola, mango, erba cipollina e basilico (roll senza riso)
rice leaf with amberjack, mango, chives and basil (without rice)
riso venere, salmone,philadelphia, mango
black rice, salmon, philadelphia and mango
riso venere, salmone fritto, philadelphia, avocado, patate filo con salsa dello chef
black rice, salmon, philadelphia, avocado, potato filo with chef sauce
avocado,insalata,cetrioli con sopra pomodorini e pesto
avocado, salad, cucumber with tomato and pesto on the top
salmone,gamberi,surimi,avocado,maionese e tobiko
salmon, shrimp, surimi, avocado, mayonese and tobiko
salmone,avocado,philadelphia,tobiko e cetrioli
salmon, avocado, philadelphia, tobiko and cucumber
gamberoni impanati con sopra tartar di salmone e pasta kataifi
fried shrimp with salmon tartar and kataifi pasta
gambero fritto, insalata, maionese
fried shrimp, salad and mayo
avocado, cetrioli e wakame
avocado, cucumber and seaweed
tonno, avocado e insalata
tuna, avocado and salad
salmone, avocado e insalata
salmon, avocado and salad
tartare di tonno piccante e insalata
spicy tuna tartare and salad
tartare di salmone piccante e insalata
salmon tartare, salad and spicy sauce
cono croccante con salmone in salsa
crispy cone with salmon and sauce
anguilla grigliata, avocado e insalata
grilled eel, avocado and salad
gambero crudo, avocado e insalata
raw shrimp, avocado and salad
salmone esterno e tartare di salmone
salmon outside and salmon tartare
alga esterna con tonno tritato piccante
seaweed outside with spicy tuna tartar
alga esterna e tobiko
seaweed outside and tobiko
salmone esterno con sopra uova di quaglia con salsa e olio tartufato
salmon outside and raw quail egg with sauce and truffle oil
Zucchine esterno, gamberi rossi e avocado
Zucchini external, red shrimps and avocado
salmone esterno e ikura
salmon outside and ikura
tonno esterno e tartare di tonno
tuna outside and tuna tartare
salmone esterno, Philadelphia, farina in tempura e salsa piccante
external salmon, Philadelphia, tempura flour and spicy sauce
zucchine esterno e tartare di gambero cotto
zucchini outside and cooked shrimp tartare
salmone esterno, tartare di salmone flambé con salsa teriyaki
salmon outside, seared salmon tartare and teriyaki sauce
salmone
salmon
branzino
seabass
gambero rosso di Mazara
red shrimp of Mazara
polipo
octopus
salmone scottato con salsa
seared salmon with sauce
tonno
tuna
gambero cotto
cooked shrimp
anguilla
eel
manzo scottato con salsa teriyaki
seared beef with teriyaki sauce
salmone
salmon
tonno
tuna
salmone, tonno e branzino
salmon, tuna and seabass
ostrica 1pz
raw oyster 1pz
branzino
seabass
polipo
octopus
salmone, tonno, ricciola, scampi e gamberi rossi di Mazara
salmon, tuna, yellowtail, prawn and red shrimp
pasta di riso saltati con gamberi, uova e verdure
rice vermicelli with shrimp, egg and vegetables
pasta di riso con pollo e verdure al curry
rice vermicelli with chicken, vegetables and curry
spaghetti di soia saltati con gamberi verdure
soy noodles with shrimp and vegetables
pasta di soia con ragu di maiale
spicy soy noodles with pork ragout
pasta udon saltati con gamberi e verdure in salsa
udon with shrimp and vegetables and sauce
pasta di grano saraceno con gamberi e verdure
buckwheat noodles with shrimps and vegetables
pasta udon saltati con gamberi , calamari, ragù di tonno , tobiko e bottarga
udon pasta sauteed with shrimp, squid, tuna, tobiko ragout and bottarga
gnocchi coreani con kimchi piccante
spicy korean gnocchi with kimchi
tagliatelle di riso piccanti alla tailandese saltate con gamberi o carne, verdure e uova
Thai-style spicy rice noodles sautéed with shrimp or meat, vegetables and eggs
riso bianco
plain white rice
riso saltato al curry rosso,pollo e uovo
fried rice with red curry,chicken and eggs
riso saltato con gamberi, mais e ananas
fried rice with shrimp, sweet corn and pineapple
riso saltato con verdure e uova
fried rice with vegetables and egg
riso venere saltato con gamberi e verdure
fried black rice with shrimp and vegetables
riso saltato con prosciutto,piselli e uova
fried rice with ham, peas and eggs
riso saltato con salmone,avocado e uovo
fried rice with salmon,avocado and eggs
miso, tofu e erba cipollina
miso soup with tofu and chives
spicy and sour soup
crab meat and asparagus soup
wanton di carne in brodo
meat wanton soup
seafood soup
thai style coconut milk soup with shrimps (spicy)
cozze, vongole in salsa cipollina
mussels and clams in chives sauce
salt and pepper shrimps
Black cod (merluzzo nero di Alaska) e asparagi, su letto di burrata in salsa
Black cod (Alaskan black cod) and asparagus on a bed of burrata in sauce
salt and pepper seabass
lemon sauce shrimps
spicy shrimps
squid with celery
almond chicken
chicken in lauren spicy
pollo piccanti con arachidi
spicy chicken with peanuts
chicken with bamboo and mushroom
thai style chicken with mango
beef with vegetables
black pepper beef
beef with potatos
duck breast with special sauce
duck breast with orange
pig pins in sweet and sour sauce
salmone alla griglia con salsa
grilled salmon with sauce
gamberoni alla griglia
grilled prawns
capesante scottata con salsa dello chef
seared scallops with chef sauce
spiedini di pollo alla griglia con salsa teriyaki
chicken skewers with teriyaki sauce
spiedini di gamberi e asparagi
shrimp skewers with asparagus
branzino alla griglia
grilled seabass
calamari alla griglia
grilled squid
spiedini di manzo con verdure e salsa
beef skewers with vegetables and sauce
verdure in tempura
vegetables in tempura
gamberi e verdure in tempura
prawns and vegetables in tempura
gamberoni fritti avvolti in pasta kataifi con salsa
fried prawns wrapped in kataifi paste with sauce
anelli di calamari e cipolla fritta
fried squid and onion ring
gamberoni in tempura
prawns in tempura
granchio con guscio morbido e verdure in tempura
soft shell cramb and vegetables in tempura
pollo impanato fritto con salsa
fried bread crumbs chicken with sauce